학교 안내문이 어려울 때 누군가 내용을 설명해 주면 한결 쉽습니다. 다문화가족 지원에도 이런 도움이 있습니다. 한국어를 배우거나 통역을 받는 것과, 어떤 시설에 신청할 때 먼저 심사받는 것은 서로 다른 제도입니다.

왜 20년 만에 다시 주목받나요?

정부가 결혼이민자 가족의 한국 생활을 돕는 대책을 발표한 것은 2006년입니다. 다문화가족지원법은 그보다 뒤인 2008년에 시행됐습니다. ‘20년’은 처음 대책부터 세었을 때의 이야기입니다. 2006년 정책브리핑 · 다문화가족지원법

2026년 11월 6일 법무부와 지자체는 현재의 지원 기준이 알맞은지, 도움이 필요한데 빠진 사람은 없는지 점검했습니다. 한국어처럼 적응에 필요한 도움과, 사람이 몰리는 시설의 이용 순서를 어떻게 정할지는 따로 생각할 문제입니다. 이 논의가 모든 지원을 없앴다는 뜻은 아닙니다. 11월 6일 법무부 발표

크랩(KLAB) 영상은 어린이집 입소, 국민주택 특별공급, 대학 전형을 사례로 들고, 제한된 자리를 어떤 기준으로 나눌지 묻습니다. 한편 한국어·학습 지원처럼 생활에 필요한 도움은 계속 필요하다는 의견도 소개합니다. 영상 속 개선 의견은 아직 시행 규칙이 아닙니다.

어떤 도움을 받을 수 있나요?

① 한국어와 통역: 가족센터에서 결혼이민자나 자라면서 한국으로 온 자녀가 한국어를 배울 수 있습니다. 학교 안내문이나 공공기관 이용처럼 말이 어려운 상황에서는 통역·번역 지원을 문의할 수 있습니다. 가능한 언어와 수업 시간은 센터마다 다릅니다. 성평등가족부 가족센터 지원 안내

② 자녀의 언어와 학교생활: 센터에서는 아이의 말하기·듣기 발달을 살펴 필요한 경우 언어 수업을 연결합니다. 부모 나라의 말과 한국어를 함께 쓰도록 돕는 이중언어 프로그램도 있습니다. 나이와 대상은 프로그램별로 확인해야 합니다. 성평등가족부 가족센터 지원 안내

③ 조건이 있는 교육활동비: 2026년 국가 사업은 기준 중위소득 100% 이하인 다문화가족의 만 7~18세 자녀가 대상이었습니다. 교육급여와 중복 지원되지 않으며, 신청과 심사를 거쳐 책이나 교육 활동에 쓸 수 있는 카드 포인트로 줍니다. 연간 금액은 초등 40만 원, 중등 50만 원, 고등 60만 원입니다. 이미 받은 포인트는 11월 30일까지 써야 합니다. 교육활동비 사용 기한 전국 안내에 나온 6월 신청 기간은 끝났으니, 추가 모집이나 다음 신청은 거주지 가족센터에 확인하세요. 2026년 교육활동비 안내

어린이집이나 산후조리원에 먼저 들어가나요?

어린이집 입소 대기에서는 다문화가족 여부가 여러 우선순위 기준 중 하나입니다. 기준에 든다고 자리가 바로 생기거나 입소가 보장되지는 않습니다. 서울시가 지정한 민간 시설에서 운영하는 ‘서울형 안심 산후조리원’은 서울에 1년 이상 거주한 임산부가 신청하는 시범사업입니다. 다문화가족 산모는 다른 몇몇 대상과 함께 2순위입니다. 지정 시설에만 적용되고, 2순위라고 이용이 보장되지는 않습니다. 아이사랑 입소 우선순위 · 서울형 안심 산후조리원 안내

집과 대학도 마찬가지입니다. 국민주택 특별공급은 집이 없는 세대 등 모집공고의 조건을 충족해야 신청할 수 있습니다. 집을 무료로 준다는 뜻이 아닙니다. 고려대 서울캠퍼스의 2027학년도 수시 다문화전형은 해당 대학의 사례이며, 지원 조건과 서류·면접 심사가 있습니다. 모든 대학에 적용되는 규칙은 아닙니다. 국민주택 특별공급 기준 · 고려대 2027학년도 수시 모집요강

우리 가족은 어디에 물어보면 될까요?

법에서 말하는 다문화가족과 한국에 사는 모든 외국인 주민은 같은 범위가 아닙니다. 예를 들어 한국인과 결혼이민자로 이루어진 가족이나, 법이 정한 방식으로 한국 국적을 취득한 사람이 포함된 가족이 해당할 수 있습니다. 사업마다 조건이 다르고, 가족센터의 일반 상담처럼 여러 유형의 가족이 이용할 수 있는 프로그램도 있습니다. 다문화가족지원법 · 성평등가족부 가족센터 지원 안내

가까운 가족센터(1577-9337)에 전화해 ‘우리 가족이 신청할 수 있는 프로그램과 신청 기간을 알고 싶어요’라고 물어보세요. 한국어로 전화하기 어렵다면 다누리콜센터(1577-1366)에서 24시간 다국어 상담과 통역을 안내받을 수 있습니다. 가족센터 찾기 · 다누리콜센터 공식 안내

공식 자료 확인: 2026년 11월 15일. 지역별 서비스와 모집 일정은 달라질 수 있습니다.